Prin intentia de a discuta detaliul de arhitectura pe baza unor lucrari exemplare de arhitectura romaneasca contemporana, seria pe care o propun editorii acestei lucrari se situeaza intr-o zona intermediara intre compendiile de rezolvari tehnice si critica de arhitectura. Pe de-o parte, sunt prezentate edificii a caror excelenta arhitecturala, prin defintie complexa, este neindoielnica. Pe de alta parte, analiza diferitelor registre de expresie arhitecturala, parte indisociabila a reusitei unui proiect, trece printr-o atenta evaluare a calitatii detaliilor de arhitectura care, de obicei, sunt fie ignorate de critica, fie considerate ceva de la sine inteles. E astfel scoasa in evidenta legatura organica aparuta initial in burta arhitectului intre deziderat estetic, conceptie, program, functiuni, materiale de constructie, echipamente…, adica intre componente din al caror amestec inseparabil rezulta, dupa dificila mediere a punerii in opera, edificiul. Kázmér Kovács, Arhitectura prin detalii, Argument la deschiderea seriei.
