Dupa o viziune terifianta, Jack realizeaza ca trebuie sa-si contacteze fratele – si asta cat mai rapid. in timp ce cauta cu disperare o modalitate de conectare la Internet, Jack nimereste la Liceul Roosevelt unde se regaseste cu vechiul sau profesor de fizica, Peter Keller. Ascultand povestea lui Jack, Peter ii explica teoria inseparabilitatii cuantice: o conexiune invizibila, energetica, care uneste toate fiintele cu o mai mare unitate universala. Pe masura ce exploreaza detaliile stiintifice ale acestor viziuni, cei doi se angajeaza intr-o cursa contra cronometru impotriva timpului in speranta de a modifica destinul.
