Crima de la conacul Remy

Pippa Fitz-Amobi nu are chef de petrecerea cu tematica politista pe care au pus-o la cale prietenii ei. Totusi, cand incepe jocul, Pip se trezeste atrasa in lumea imaginara a intrigilor, a amagirilor si a crimei. Dar, in timp ce adolescenta intra in rolul detectivului, incercand sa descopere identitatea ucigasului, indiciu cu indiciu, moartea fictiva a lui Reginald Remy nu este singurul caz care nu ii da pace…

Traducere din limba engleza de Simona Stefana Stoica.

Fragment din cartea „Crima de la conacul Remy” de Holly Jackson:

„Pip nu mai coborase niciodata in pivnita familiei Reynolds, dar putea fi vorba de o singura usa. Una care nu era marcata cu un bilet si nu avusese nici macar un rol de jucat in imaginarul conac Remy. Usa de sub scari. A lasat in jos lumanarea pentru a gasi clanta si a apucat-o, metalul rece intepandu-i pielea.

– Cred ca se afla in coltul din stanga din spate, i-a spus conturul lui Jamie.

– Am inteles! a zis ea, deschizand usa. A scartait. A naibii, bineinteles ca a scartait, sunetul rasunand de-a lungul holului tenebros si facand-o sa tresara. Aduna-te, Pip! E doar o usa veche, rar folosita.

Dinaintea ei se intindea un spatiu gol, atat de imposibil de intunecat, incat ochii ei l- au insufletit. Umbrele au strabatut numaidecat pragul, strecurandu-se afara sa o prinda si sa o transforme in una dintre ele, tinute la distanta doar de flacara plapanda a sfesnicului ridicat in fata ei. Trebuia sa fie o scara pe aici, pe undeva, stia asta, simtind treapta de sus cu pantoful inainte sa coboare, iar bezna sa-i revendice picioarele.

Aerul era mai rece si mai statut aici, jos. Cu fiecare pas, intunericul parea sa se extinda, lumanarea pierzand lupta. A patra treapta a scartait. Ce surpriza!

Inima i-a sarit in piept la auzul sunetului, desi mintea a mustrat-o pentru ca se purta prosteste. Toate discutiile despre crima trebuie sa-si fi lasat amprenta asupra ei. Cand a ajuns la a sasea treapta, ceva i-a mangaiat bratul dezgolit. Ceva delicat, care i-a infiorat pielea, amintindu-i de atingerea tandra a unor degete. Si-a fluturat mana. O panza de paianjen lipicioasa i s-a agatat de palma, prinzand-o in capcana. Pip s-a sters de rochie si a mers mai departe.”