Conversatii Cu Stalin

„Aceste trei intalniri cu Stalin, care au avut loc in timpul si dupa cel de-al Doilea Razboi Mondial, sunt extraordinar de vii si de tulburatoare. Djilas il descrie foarte bine pe dictator in barlogul lui: siret, crud, deosebit de talentat. Putine carti ne ofera o imagine asa de clara a imprejurarilor care au facut din Stalin o personalitate atat de convingatoare si a modului in care a reusit sa-i hipnotizeze si sa-i terorizeze pe cei din jur. Djilas ii descrie si pe principalii membri ai curtii lui Stalin: Beria, Malenkov, Jukov, Molotov si Hrusciov. Rezultatul este un portret fascinant al conducatorului aflat la apogeul faimei si puterii.” Penguin Classics

„Milovan Djilas a fost unul dintre oamenii care au crezut in visul frumos al unei lumi mai bune si au suferit parte din consecintele ce decurgeau din asemenea naivitate. Intalnirile cu Stalin au fost preambulul trezirii si iesirii de sub vraja.  

Randurile sale erau adevarate atunci cand au fost scrise si raman uluitor de actuale astazi, cand Rusia – altadata a tarilor, mai apoi a secretarilor generali si, in zilele noastre, a altor oameni cu mana de fier – ramane la fel de vulnerabila in puterea ei de parada si totodata mereu puternica, in ciuda slabiciunilor sale.

Dinspre Istorie catre prezent, iata o carte care va face istorie pe mai departe.”Adrian Cioroianu
 

MILOVAN DJILAS (1911–1995), scriitor si om politic iugoslav, a scris Conversatii cu Stalin (Sureti na Staljiom) in perioada in care a fost eliberat conditionat pentru 15 luni (1961–1962), dupa mai bine de patru ani de inchisoare, sub acuzatia de „defaimare” si opinii „ostile poporului si statului iugoslav”. Era, din 1931, membru al Partidului Comunist, pe atunci in ilegalitate, si fusese arestat de guvernul regal, torturat si inchis. Dupa ce germanii au ocupat Iugoslavia, in 1941, Djilas a devenit unul dintre liderii miscarii de partizani.

In 1944, in calitate de general al partizanilor, a condus Misiunea militara iugoslava la Moscova. Anul urmator, ca ministru in cabinetul postbelic al lui Tito, a facut o noua vizita la Moscova, pentru a se intalni cu Stalin, Molotov si alti lideri sovietici. In 1947, a luat parte la constituirea Cominform, care, la insistentele lui Stalin, si-a stabilit sediul la Belgrad. In 1948, a mai condus o delegatie iugoslava la Moscova in incercarea zadarnica de a preintampina ruptura dintre cele doua state care se va petrece chiar in acel an. Despre aceste vizite este vorba in cartea de fata. In aprilie 1962, Djilas a fost din nou arestat. Eliberat conditionat in 1966, a ramas un personaj controversat pana la moartea sa, in 1995.