La 40 de ani, psihoterapeutul Vincent Deary isi paraseste locul de munca din Londra, isi vinde casa si se muta la Edinburgh pentru a scrie o carte despre… schimbare. Tinta sa nu este o lucrare de psihologie populara, despre cazurile clinice, ci o scriere autentica despre propria sa viata, despre familia sa, despre prietenii sai, un proiect ambitios de a aduce impreuna, intr-o viziune coerenta, teorii cunoscute referitoare la natura umana si la tehnologiile schimbarii.
Pentru a vedea cum suntem, cum arata viata noastra normala, nu e nevoie sa privim prea in profunzime. Caci lumea noastra este mica. Oamenii sunt creaturi ale obisnuintei: isi construiesc un drum in viata, il consolideaza, se instaleaza comod in el si tind sa nu-l mai paraseasca. In cea mai mare parte a vietii traim pe pilot automat. Ne place sa traim astfel. Dar apoi, inevitabil, intervine ceva ce ne scoate de pe drumul batatorit al rutinei si ne pune in fata marii provocari a schimbarii.
Cum ne comportam odata confruntati cu aceasta veritabila criza, ce strategii adoptam si care sunt pasii pe care-i urmam pentru a ne instala cat mai rapid si mai confortabil intr-o noua lume mica sunt teme pe care autorul le trateaza, inainte de toate, cu un viu interes personal.
Traducere de Dana Ligia Ilin
Pentru a vedea cum suntem, cum arata viata noastra normala, nu e nevoie sa privim prea in profunzime. Caci lumea noastra este mica. Oamenii sunt creaturi ale obisnuintei: isi construiesc un drum in viata, il consolideaza, se instaleaza comod in el si tind sa nu-l mai paraseasca. In cea mai mare parte a vietii traim pe pilot automat. Ne place sa traim astfel. Dar apoi, inevitabil, intervine ceva ce ne scoate de pe drumul batatorit al rutinei si ne pune in fata marii provocari a schimbarii.
Cum ne comportam odata confruntati cu aceasta veritabila criza, ce strategii adoptam si care sunt pasii pe care-i urmam pentru a ne instala cat mai rapid si mai confortabil intr-o noua lume mica sunt teme pe care autorul le trateaza, inainte de toate, cu un viu interes personal.
Traducere de Dana Ligia Ilin
Codul cartii: HUM978-973-50-5631-5
