Trecutul este locul in care ti-e cel mai greu sa te intorci. Jim Mackenzie, pilot de elicopter, un personaj inadaptat, pe jumatate indian, invata acest lucru pe propria piele cand se regaseste dupa multi ani in orasul neschimbat de la marginea rezervatiei Navajo, unde si-a petrecut adolescenta si de care a vrut mereu, din toata inima, sa fuga. Jim este nevoit sa se descurce in itele unor intamplari nerezolvate si ale unor vorbe nicicand rostite, intre oameni pe care credea ca ii uitase si prezente pe care le socotea de mult alungate din amintire. si, mai cu seama, este silit sa se confrunte cu persoana de care fugise cel mai mult in toata viata lui: el insusi. Dar curajul din batrani al strabunilor este inca viu si este o mostenire ce nu poate fi ignorata cand strabati aceleasi meleaguri ca si ei. Din clipa in care o serie de crime nefiresti va tulbura existenta lui si a acelui oras linistit din Arizona, Jim isi va da seama ca nu iti poti nega propria natura atunci cand un trecut incomod si intunecat vine sa-ti ceara tributul de sange.
Codul cartii: RAO973-103-976-3
