Datand din anii 1956-1958 si menit initial a ajunge in Occident, manuscrisul acestei carti a ramas pana in 1989, ca urmare a unei tradari, doar corp delict in cadrul unui infam proces comunist, finalizat cu o condamnare la 25 de ani de inchisoare. Conceput ca o satira alegorica de sorginte swiftiana, romanul, scris cu o doza de penitenta de
catre un om care apartinuse regimului, reprezinta in fapt marturia unei ravasitoare transformari existentiale si tradeaza un protagonist care asemenea eroului lui Arthur Koestler din romanul intuneric la amiaza ajunsese sa se indoiasca de toata lumea si, mai presus de orice, de el insusi si care spera ca, prin scris, sa rascumpere momentele de pactizare cu un regim deopotriva injust si abrutizant.
