Intre doua mame

In ziua in care patriarhul familiei, Petru Leopardos, paraseste lumea aceasta, la vila „Buna Speranta” isi face aparitia cersetoarea Roza, femeia care l-a parasit in urma cu cincizeci si cinci de ani, pentru o dragoste efemera, abandonandu-si atunci si singurul fiu -pe Stefan. Nimeni nu-i cunoaste identitatea. Nici ea nu e constienta de evolutia bizara a destinului. Taine bine ascunse ies la iveala, protagonistii se simt privati de presupusa lor fericire si sunt pusi in fata unor alegeri de o importanta vitala. Iar un preot, duhovnicul familiei si prietenul lui Petru, isi asuma slujirea tainelor iubirii, iertarii si pocaintei. Unii vor raspunde acestei chemari, altii nu. Pentru ca iubirea nu este deloc usoara si necesita efort.

O carte care ne vorbeste despre consecintele nefaste ale lipsei de maturitate launtrica in momentul casatoriei si ale usurintei dizolvarii familiei din narcisism si lasitate, dar si despre extraordinara forta regeneratoare a pocaintei. Un roman ce se adreseaza sufletului fiecaruia dintre noi, care ne confruntam cu probleme esentiale, precum insemnatatea alegerilor noastre, atitudinea fata de cei care ne-au ranit si sinceritatea fata de noi insine. Urmarind viata personajelor cartii, cititorul este provocat la o meditatie serioasa asupra pildei fiului risipitor sau a vamesului si a fariseului, fiind condus treptat spre imaginea dramatica a celor doi talhari rastigniti de o parte si de alta a lui Iisus, ce ne invata ca fara Cruce nu exista Inviere.

Traducere din limba greaca de Constantin?Emanuel Dumitru.