Misterul numelui tau – Clara Sanchez (384 pagini, editie din 2014)
Un captivant roman despre memorie si rascumpararea greselilor. Misterul numelui tau este unul dintre cele mai tulburatoare romane de Clara Sanchez, cea mai premiata scriitoare spaniola contemporana. Romanul publicat in 2010, care a si luat unul dintre cele mai prestigioase premii de literatura din Spania, premiul Nadal, este un thriller psihologic despre urmele lasate de cruzimea si zadarnicia razboiului. Cartea si-a cucerit cititorii prin prospetimea personajelor, actualitatea subiectului si talentul narativ. Prin stilul ei direct si fara menajamente, abordand insa subiecte subtile si pline de tensiune, scriitoarea a reusit ca, in ultimii ani, sa cucereasca editurile, critica, un numar imens de admiratori si sa obtina cele mai importante premii literare spaniole.
Traducere din limba spaniola de Elena-Anca Coman.
Vieti in mozaic – Stephanie Kallos (480 pagini, editie din 2010)
Septuagenara Margaret Hughes locuieste singura in conacul ei din Seattle, avand drept companie o uriasa colectie de antichitati valoroase. Cand tanara Wanda Schultz apare in pragul casei sale in calitate de chiriasa, aceasta aduce cu sine doar o inima franta si planul de a-si gasi iubitul ratacitor. Ambele femei au petrecut ani de zile intr-un exil autoimpus, dar, pe masura ce prietenia dintre ele se adanceste, acestea se leapada de armura si gasesc puterea ascunsa in spatele lucrurilor care doar par a fi fragile. Amuzanta, sfasietoare si animata de un potpuriu de personaje excentrice si irezistibile, Vieti in mozaic este un testament pentru izbavirea pe care o ofera familiile-surogat si ne arata cat de departe pot merge cele mai mici incercari de indreptare a nedreptatilor din lume.
Traducere din limba engleza de Alexandra Musat.
Un captivant roman despre memorie si rascumpararea greselilor. Misterul numelui tau este unul dintre cele mai tulburatoare romane de Clara Sanchez, cea mai premiata scriitoare spaniola contemporana. Romanul publicat in 2010, care a si luat unul dintre cele mai prestigioase premii de literatura din Spania, premiul Nadal, este un thriller psihologic despre urmele lasate de cruzimea si zadarnicia razboiului. Cartea si-a cucerit cititorii prin prospetimea personajelor, actualitatea subiectului si talentul narativ. Prin stilul ei direct si fara menajamente, abordand insa subiecte subtile si pline de tensiune, scriitoarea a reusit ca, in ultimii ani, sa cucereasca editurile, critica, un numar imens de admiratori si sa obtina cele mai importante premii literare spaniole.
Traducere din limba spaniola de Elena-Anca Coman.
Vieti in mozaic – Stephanie Kallos (480 pagini, editie din 2010)
Septuagenara Margaret Hughes locuieste singura in conacul ei din Seattle, avand drept companie o uriasa colectie de antichitati valoroase. Cand tanara Wanda Schultz apare in pragul casei sale in calitate de chiriasa, aceasta aduce cu sine doar o inima franta si planul de a-si gasi iubitul ratacitor. Ambele femei au petrecut ani de zile intr-un exil autoimpus, dar, pe masura ce prietenia dintre ele se adanceste, acestea se leapada de armura si gasesc puterea ascunsa in spatele lucrurilor care doar par a fi fragile. Amuzanta, sfasietoare si animata de un potpuriu de personaje excentrice si irezistibile, Vieti in mozaic este un testament pentru izbavirea pe care o ofera familiile-surogat si ne arata cat de departe pot merge cele mai mici incercari de indreptare a nedreptatilor din lume.
Traducere din limba engleza de Alexandra Musat.
Codul cartii: RAO978-606-851-659-2
