Cu ilustratiile indragitului Sven Nordqvist, creatorul seriei Pettson si Findus
„Cel mai important lucru in cartile cu Mamma Mu este joaca. Fara ea, copiii nu pot creste si nu se pot face mari, iar fara umor, viata este cenusie si fara haz”, spune Jujja Wieslander, autoarea seriei Mamma Mu.
Mamma Mu este o vacuta curioasa care vrea sa vada lumea, sa incerce tot felul de lucruri noi si sa invete tot ce invata copiii. Cioara, prietenul lui Mamma Mu, a vazut deja totul, le stie pe toate, este serios, vrea sa faca numai ce se cuvine si, cel mai important, nu vrea sa se faca de ras. Iata doua personaje atat de diferite dar care se completeaza atat de frumos intr-o serie de carti pline de imaginatie, aventura, umor, fantezie, iubire si prietenie. Cartile despre Mamma Mu sunt citite in toata lumea si au fost traduse in peste 30 de limbi.
– Vreau sa construiesc si eu o casuta in copac, spuse Mamma Mu.
Cioara crezu ca n-a auzit bine.
– O casuta? intreba Cioara.
– Mu! spuse vacuta. Exact. O casuta. In copacul ala.
– In copacul ala? exclama Cioara. Nu, nu, nu!
Apoi ii vorbi foarte lent si raspicat.
– Tu esti vaca, Mamma Mu. Repeta dupa mine: „sunt vaca”. Vacile nu se catara in copaci si nu
construiesc casute. Repeta tot ce-am spus.
– Ba… eu vreau sa construiesc casuta mea. Cioara ii vorbi si mai clar, apasand pe fiecare silaba.
– Nu! Ciuleste urechile si repeta dupa mine: Vacile. Nu. Construiesc. Casute. Repeta dupa mine.
– Ma duc dupa un ciocan si niste cuie, spuse Mamma Mu.
Ilustratii color de Sven Nordqvist
Traducere din limba suedeza de Gabriella Eftimie.
Codul cartii: TRE978-606-978-513-3-
