Familia Banks intra in bucatarie, desigur sub atenta supraveghere a neobositei Mary Poppins. 30 de retete magice pe care micii cititori le pot incerca acasa la ei. Gatitul nu a fost niciodata mai amuzant. Descoperiti tainele bucatariei alaturi de Mary Poppins, copiii familiei Banks si o suita de personaje amuzante care au aparut si in celelalte volume ale seriei.
Ilustratii alb-negru de Done Stan.
Traducere din limba engleza de Lucian Popa.
Fragment din volum:
Ilustratii alb-negru de Done Stan.
Traducere din limba engleza de Lucian Popa.
Fragment din volum:
„Mary Poppins in bucatarie – P.L. Travers
Mary Poppins, Jane si Michael schimbara intre ei priviri pline de inteles.
– Daca veti lua loc in sufragerie, spuse Mary Poppins, copiii va vor aduce de mancare.
– Cat de bine e sa te afli acasa! exclama domnul Banks, in timp ce se asezau pe scaune. Astept cu nerabdare o mica gustare. Dar asta ce mai e? intreba el, intorcandu-se.
In prag, stateau cei patru copii, fiecare dintre ei cu cate un vas in maini. Si in spatele lor, dreapta ca o coloana, trona Mary Poppins.
– Nu este o gustare, zise Michael, razand. V-am pregatit o cina adevarata, adauga, el, punand jos vasul si luandu-i capacul. Pui cu cartofi de la John si salata de la Barbara, mai spuse el, triumfator.
– Si un sufleu de lamaie de la mine, spuse Jane, asezandu-si vasul pe masa. Domnul Banks se holba la doamna Banks, iar aceasta ii intoarse privirea, in acelasi fel.
– Salata! Cartofi! Pui! Sufleu! Oare sa ne credem ochilor, scumpa mea?! exclama domnul Banks, uimit.
– Visam, nu poate sa fie aievea, raspunse doamna Banks, in timp ce se zgaia la festinul care i se intindea inaintea ochilor. E posibil ca toate astea sa fi fost gatite de copii? Asadar, totul a mers ca pe roate, pana la urma, Mary Poppins? intreba ea, arborand un zambet timid.
Mary Poppins isi dadu capul pe spate si pufni, ca de obicei.
– Bineinteles ca a mers, raspunse ea, calma. La ce altceva v-ati fi asteptat?”
Codul cartii: RAO978-606-609-852-6
