Colectia este special conceputa pentru copiii care vor sa desluseasca tainele lecturii in limba franceza. Nivelul 1 este dedicat cititorilor incepatori. Propozitiile sunt scurte, cuvintele cunoscute, iar dimensiunea caracterelor usureaza lectura. La final exista un dictionar de termeni, cu traducerea cuvintelor si expresiilor mai dificile.
Textul Singur pe lume este o repovestire dupa Hector Malot adaptata pentru micii cititori incepatori.
Fragment:
- Remerciez bien Monsieur le Marquis de… Bartapatte.
– De Carabas, votre Majesté.
– Bon, dites-lui que son cadeau me fait bien plaisir.
A partir de ce jour, régulièrement, le chat all aporter au roi, faisans et canards sauvages.
– Qu’il est gentil ce Marquis de… Bartabasse?
– De Carabas, Sire.
Un matin, sachant que le roi irait se promener avec sa fille le long de la rivière, le chat dit à son maître de se baigner à un endroit qu’il lui a indiqué:
– Au secours, au secours, Monsieur le Marquis de Carabas se noie!
Codul cartii: GAM978-973-149-220-9
