Moment de rascruce in aventura fantastica a ursilor exploratori
Pe drumul spre casa, pe Toklo, Lusa, Kallik si Yakone ii asteapta provocari nebanuite.
Kallik, Lusa si Toklo sunt cei trei ursi din specii diferite (polar, brun, grizzly) de la care a pornit intreaga poveste. Ramasi singuri inca de cand erau pui, s-au imprietenit si au trait impreuna aventuri nemaipomenite. Scopul lor comun este acela de a supravietui provocarilor vietii in salbaticie.
in acest punct al povestii, Kallik si Yakone au decis sa ii insoteasca pe Toklo si pe Lusa pe parcursul calatoriei spre casa. Acum, cei patru ursi se indreapta impreuna catre teritorii mai calde. Primavara se apropie, iar Toklo si Lusa se bucura ca au lasat departe in urma lor taramul intunecat al gheturilor si ca sunt inconjurati de paduri inverzite si de rauri vijelioase.
Dar inaintarea este lenta si pe Toklo il afecteaza din ce in ce mai mult dificultatile si provocarile ivite la tot pasul. Framantarea lui creste pe masura ce grupul isi croieste drum inspre muntii in care vietuiesc ursii bruni. Va lua decizia de a duce la bun sfarsit aceasta aventura alaturi de prietenii lui sau… va incepe o viata noua, pe cont propriu?
