Observatiile ce prefateaza continutul cercetarilor care urmeaza ar fi inutile pentru cel familiarizat cu psihologia analitica. Dar pentru cititorul care nu apartine disciplinei si care, nepregatit fiind, ia in mana aceasta carte sunt necesare cateva explicatii introductive. Notiunea de proces de individuatie, pe de-o parte, si alchimia, pe de alta, sunt lucruri care par atat de indepartate una de alta, incat imaginatia nu-si poate reprezenta pentru inceput o punte care sa le uneasca. Acestui cititor ii datorez unele explicatii, mai cu seama fiindca atunci cand mi-am publicat prelegerile am facut o suma de experiente din care mi-am dat seama ca exista o anume nedumerire la criticii mei. (Fragment)
