Dupa moartea bunicii pe care a iubit-o nespus, o tanara americana de origine cubaneza calatoreste la Havana, unde descopera radacinile propriei identitati, dar si un secret de familie ascuns de la Revolutie
Havana, 1958. Fiica a unui magnat al zaharului, Elisa Perez, de 19 ani, face parte din inalta societate, in sanul careia e ocrotita de tulburarile politice din tara ei pana cand incepe o poveste de iubire clandestina cu un tanar revolutionar
Miami, 2017. Scriitoarea Marisol Ferrera a crescut ascultand povestile romantice despre Cuba ale bunicii Elisa, care fusese nevoita sa fuga impreuna cu familia in timpul revolutiei. Ultima dorinta a Elisei este ca Marisol sa-i imprastie cenusa in tara in care s-a nascut. Sosind la Havana, Marisol se confrunta cu contrastul dintre frumusetea tropicala atemporala a Cubei si climatul politic periculos. Cand istoria familiei incepe sa iasa la lumina, iar Marisol se simte atrasa de un barbat care are propriile lui secrete, va avea nevoie de lectiile invatate din trecutul bunicii ei ca sa inteleaga adevaratul sens al curajului.
