Corey Callahan se asteptase sa urmeze cursurile prestigiosului Colegiu Harkness ca membra a echipei de hochei, insa un accident grav o face sa inceapa cursurile intr-un scaun cu rotile, cazata in caminul special pentru studenti cu probleme locomotorii. in camera de vizavi insa, este cazat mult-prea-ispititorul Adam Hartley, si el tot jucator de hochei, care are piciorul fracturat in doua locuri. Pe langa faptul ca e ravnit de toate fetele din campus, mai are si o prietena superba.
Cu toate acestea, intre cei doi se formeaza o alianta a schilozilor, iar ei invata impreuna sa se adapteze la noua lor situatie, inclusiv sa-si aline pasiunea comuna pentru hochei jucand jocuri video. Mergand clandestin in lifturi de marfa, sorbind margarita cu miere si ajutandu-se sa care tavile cu mancare la cantina, cei doi invata sa indure frustrarile pe care cei din jur nu au cum sa le inteleaga.
Sunt doar prieteni, bineinteles, pana in Cea Mai Ciudata Seara, cand totul se schimba si se complica. Iar pasiunea lui Corey isi arata si partile delicioase, dar si urmarile chinuitoare.
Dar o sa renunte Hartley la iubita lui superba pentru a-si lega viata de aceasta versiune plina de complexe a lui Corey? Oricum, aceasta va trebui sa-si gaseasca curajul de a-si construi propria poveste la Harkness, cu pasiuni si prieteni noi, care sa nu graviteze in jurul hocheiului sau al baiatului cu ochi caprui atat de luminosi si calzi, care poate ca nu are sa o iubeasca niciodata.