Traim azi un fenomen amplu de trans-nationalism, in care fiecare cultura isi are propria ei diaspora, ceea ce duce la o problematizare si redefinire a ideilor de stat, natiune, identitate, teritorialitate. Cum se integreaza artistii romani plecati in strainatate?
in afara catorva vedete internationale, sunt artistii romani emigrati in alte spatii culturale acceptati cu adevarat de acele culturi? Exista o evolutie a integrarii lor de-a lungul ultimelor 2-3 decenii? Ce tip de relatie (continua, intermitenta, oscilanta, refuzanta etc.) mai pastreaza ei cu cultura romana?
La aceste intrebari si la altele incearca sa raspunda provizoriu dosarul si celelalte rubrici ale acestui numar 46-47 al revistei ARTA. – Magda Carneci, redactor-sef
